粉身碎骨身体粉碎指死。也说“粉骨碎身”。常用在为某种目的时。例粉骨碎身浑不怕只留青白在人间。——明于谦《石灰吟》英be ground to dust; have one's body smashed to pieces;[查看详情]

出生入死原指从出生到老死的人生过程。后借以形容冒着极大危险随时有死的可能。多用以赞扬不顾个人安危的献身精神。英go through fire and water;[查看详情]

奋不顾身勇往直前不顾惜自身安危。例常思奋不顾身以殉国家之急。——汉司马迁《报任少卿书》英dash ahead regardless of one's safety; be daring regardless of personal danger;[查看详情]

马革裹尸用马皮包裹尸体指军人战死沙场。英be wrapped in a horse's hide; death under shield; die on the battlefield;[查看详情]

肝脑涂地原指惨死，后指做事不惜一切代价乃至牺牲生命。例与项羽战荥阳争成皋之口，大战七十，小战四十，使天下之民肝脑涂地父子暴骨中野不可胜数。——《史记刘敬孙叔道列传》(武)常愿肝脑涂地。今得杀身自效虽蒙斧钺汤镬，诚甘乐之。——《汉书苏武传》英be willing to rep[查看详情]

摧锋陷阵破敌深入。[查看详情]

冲锋陷阵勇猛进击杀入敌阵。英charge the enemy lines; charge and shatter enemy positions;奋不顾身的勇敢行为。英fight bravely for a just cause;[查看详情]

探汤蹈火犹言赴汤蹈火。喻不怕任何艰险。[查看详情]

赴火蹈刃犹言赴汤蹈火。比喻不避艰险。[查看详情]

赴蹈汤火同“赴汤蹈火”。[查看详情]

两肋插刀喻承担极大牺牲。[查看详情]

不避汤火指不畏凶险。亦作：不避水火。[查看详情]