天生丽质天生：天然生成。丽质：美丽的姿容。形容女子妩媚艳丽。[查看详情]

花容月貌形容青年女子容貌美丽。例装束打扮虽似魁星而花容月貌，却是一位美女。——清李汝珍《镜花缘》英very beautiful;[查看详情]

国色天香为牡丹的别称。极言牡丹香色的可贵。现多比喻出色的佳人。例(十娘)粉容微露却被孙富窥见了，果是国色天香。——《警世通言》三十二。英national beauty and heavenly fragrance;[查看详情]

如花似玉像花和玉一样。形容女子容貌美丽。例娶得一个如花似玉的浑家。——《京本通俗小说错斩崔宁》英like flowers and as jades;[查看详情]

落雁沉鱼亦作“落雁沉鱼”。《庄子齐物论》：“毛嫱、丽姬、人之所美也。鱼见之深入鸟见之高飞。”后因以“落雁沉鱼”形容女子容貌之美。[查看详情]

羞花闭月形容女子貌美使花亦羞愧，月亦隐藏。[查看详情]

沉鱼落雁鱼见之羞而沉入水底，雁见之羞而高飞入云。用以形容女子姿容艳美无比。例毛嫱、丽姬人之所美也；鱼见之深入，鸟见之高飞，麋鹿见之决骤四者孰知天下之正色哉？——《庄子齐物论》真个有沉鱼落雁之容闭月羞花之貌。——《西游记》英breath-taking beauty; be lovely e[查看详情]