xīnbìngháixīnshàng

心病还须心上医

拼音 xīn bìng hái xū xīn shàng yī 怎么读

注音 ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄞˊ ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄧ

繁体 心病還須心上醫

感情 中性

近义词 心病还须心药医 心病还从心上医

心病还须心上医的意思

折叠展开

心里的忧虑或精神负担必须消除造成这种精神负担的因素。

出处明・凌濛初《初刻拍案惊奇》第25卷:“自古说得好:‘心病还须心上医’,眼见得不是盼奴来,医药怎得见效。”

用法作宾语、定语、分句;用于劝诫人。

心病还须心上医的翻译

折叠展开
  1. The cure of a broken heart is heartening news.

心病还须心上医字义分解

折叠展开

读音(xīn), 心部,共4画

①. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”)。 如: 心包。心律。心衰。心悸。

②. 中央,枢纽,主要的。 如: 心腹。中心。

③. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等。 如: 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

读音(bìng), 疒部,共10画

①. 生物体发生不健康的现象。 如: 疾病。病症。病例。病痛。病情。病源。病愈。病变。病危。病逝。病榻。病残。

②. 缺点,错误。 如: 语病。通病。弊病。

③. 损害,祸害。 如: 祸国病民。

④. 不满,责备。 如: 诟病。

⑤. 烦躁,担忧。 如: “郑人病之”。

读音(huán,hái), 辵部,共7画

㈠ 还 [ huán ]

①. 回到原处或恢复原状。 如: 还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。

②. 回报别人对自己的行动。~手。~击。以眼~眼。以牙~牙。

③. 偿付。 如: 归还。偿还。还本。原物奉还。

④. 同“环”,环绕。

⑤. 姓。

㈡ 还 [ hái ]

①. 依然,仍然。 如: 这本书还没有看完。

②. 更加。 如: 今天比昨天还冷。

③. 再,又。 如: 锻炼身体,还要注意休息。

④. 尚,勉强过得去。 如: 身体还好。

⑤. 尚且。 如: 他还搬不动,何况我呢?

读音(xū), 页部,共9画

①. 必得,应当。 如: 无须。莫须有。必须。务须。须要。

②. 等待,停留。 如: 须留(迟留,留待)。

③. 〔~臾〕片刻,一会儿。

④. 男人面上生的毛,胡子。 如: 须眉(男子的代称)。须生(传统戏剧角色名,即“老生”)。

⑤. 像胡须的东西。 如: 须根。触须。

读音(shàng,shǎng), 一部,共3画

㈠ 上 [ shàng ]

①. 位置在高处的,与“下”相对。 如: 楼上。上边。

②. 次序或时间在前的。 如: 上古。上卷。

③. 等级和质量高的。 如: 上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。

④. 由低处到高处。 如: 上山。上车。上升。

⑤. 去,到。 如: 上街。

⑥. 向前进。 如: 冲上去。

⑦. 增加。 如: 上水。

⑧. 安装,连缀。 如: 上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。

⑨. 涂。 如: 上药。

⑩. 按规定时间进行或参加某种活动。 如: 上课。上班。

⑪. 拧紧发条。 如: 上弦。

⑫. 登载,记。 如: 上账。

⑬. 用在名词后边,表示时间、处所、范围。 如: 晚上。桌上。组织上。

⑭. 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成。 如: 爬上来。锁上。选上代表。

⑮. 达到一定的程度或数量。 如: 上年纪。

⑯. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。

㈡ 上 [ shǎng ]

①. 〔~声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。

读音(yī), 匸部,共7画

①. 治病。 如: 医疗。医术。医务。医道。

②. 治病的人。 如: 医士。医生。医德。

③. 治病的科学。 如: 西医。中医。

心病还须心上医分字成语组词

折叠展开