liàozhīwài

意料之外

拼音 yì liào zhī wài 怎么读

注音 ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ ㄓ ㄨㄞˋ

感情 中性

近义词 出乎意料

反义词 不出所料 意料之中

意料之外的意思

折叠展开

没有想到的。

出处清・李汝珍《镜花缘》第三十五回:“刚才唐兄说国王必是暂缓吉期,那知全出意料之外,并且大动干戈,用兵征剿。”

用法作宾语、定语;指没考虑到。

例子曾朴《孽海花》第32回:“这回的忽然隐忍退让,真出我意料之外。”

意料之外的翻译

折叠展开
  1. 予想外(よそうがい)である
  2. contre toute attente(inattendu)

意料之外字义分解

折叠展开

读音(yì), 心部,共13画

①. 心思。 如: 意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

②. 心愿,愿望。 如: 意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

③. 人或事物流露的情态。 如: 春意。诗意。惬意。情意。意境。

④. 料想,猜想。 如: 意料。意想。意外。

读音(liào), 斗部,共10画

①. 估计,猜想。 如: 料想。预料。

②. 可供制造其他东西的物质。 如: 材料。料子。备料。

③. 喂牲口用的谷物。 如: 草料。

④. 一种熔点较低的玻璃,用来制造器皿或工艺品。 如: 料器。

⑤. 烹调时的调味品。 如: 调料。

⑥. 整理,处理。 如: 料理。

⑦. 量词,用于中药配制丸药,处方剂量的全份。 如: 配一料药。

读音(zhī), 丿部,共3画

①. 助词,表示领有、连属关系。 如: 赤子之心。

②. 助词,表示修饰关系。 如: 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

③. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如: “大道之行也,天下为公”。

④. 代词,代替人或事物。 如: 置之度外。等闲视之。

⑤. 代词,这,那。 如: “之二虫,又何知”。

⑥. 虚用,无所指。 如: 久而久之。

⑦. 往,到。 如: “吾欲之南海”。

读音(wài), 夕部,共5画

①. 与“内”、“里”相对。 如: 外边。外因。里应(yìng )外合。外行(háng )。

②. 不是自己这方面的。 如: 外国。外路(同“外地”)。外族。外省。外星人。

③. 指“外国”。 如: 外域。外宾。外商。

④. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚。 如: 外公。外婆。外甥。

⑤. 称岳父母。 如: 外父。外姑(岳母)。

⑥. 称丈夫。 如: 外子(亦指非婚生之子)。

⑦. 关系疏远的。 如: 外人。

⑧. 对正式的而言,指非正式的。 如: 外号(绰号)。外史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。外传(zhuàn )。

⑨. 传统戏剧角色名。 如: 外旦。外末。外净。

意料之外分字成语组词

折叠展开