dēnghóngjiǔ

灯红酒绿

拼音 dēng hóng jiǔ lǜ 怎么读

注音 ㄉㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄩˋ

繁体 燈紅酒綠

感情 贬义

近义词 纸醉金迷 花天酒地 醉生梦死 穷奢极欲

反义词 节衣缩食 克勤克俭 艰苦朴素

灯红酒绿的意思

折叠展开

灯光与酒色;红绿相映。形容娇奢淫逸的生活;也形容娱乐场所的繁华景象。也作“酒绿灯红”。

出处徐迟《牡丹》五:“灯红酒绿、珠光宝气的社会,只能使她感到窒息。”

用法联合式;作主语、定语;含贬义。

例子少数人过着灯红酒绿,醉生梦死的生活,人民不满。(老舍《鼓书艺人》十九)

辨形”,不能写作“”。

辨析灯红酒绿”和“纸醉金迷”;都形容奢侈腐化的生活。但“灯红酒绿”偏重于“腐枯、糜烂”;“纸醉金迷”偏重于“豪华、奢侈”。

歇后语 新婚晚宴 —— 灯红酒绿

谜语 夜总会 (谜底:灯红酒绿)

灯红酒绿的详细解释

折叠展开

【释义①】

原描述夜饮聚会的情景。后用以形容夜晚寻欢作乐,奢侈淫靡的生活。《近十年之怪现状・第三回》:“说话之间,众局陆续都到了,一时管弦嘈杂,钏动钗飞,纸醉金迷,灯红酒绿,直到九点多钟,方才散席。”亦作“酒绿灯红”。

【释义②】

原描述夜饮聚会的情景。后用以形容夜晚寻欢作乐的生活。《见《近十年之怪现状・第三回》:“说话之间,众局陆续都到了,一时管弦嘈杂,钏动钗飞,纸醉金迷,灯红酒绿,直到九点多钟,方才散席。”

参见“纸醉金迷”。

灯红酒绿的翻译

折叠展开
  1. red lanterns and green wine; indulge in gay life and debauchery

灯红酒绿字义分解

折叠展开

读音(dēng), 火部,共6画

①. 照明的器具。 如: 电灯。路灯。灯火(泛指亮的灯)。灯语(通讯方法之一)。灯标。

②. 其它用途的发光、发热装置。 如: 红绿灯。指示灯。酒精灯。

③. 装饰张挂的彩灯。 如: 灯节。灯市。河灯。冰灯。

读音(hóng,gōng), 纟部,共6画

㈠ 红 [ hóng ]

①. 像鲜血的颜色。 如: 红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。

②. 象征顺利或受人宠信。 如: 红人。红运。红角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走红。

③. 喜庆。 如: 红媒(媒人)。红蛋。红白喜事(结婚和喜丧合称)。

④. 象征革命。 如: 红军。红色根据地,红色政权。

⑤. 指营业的纯利润。 如: 红利。分红。

⑥. 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究。 如: 红学。

㈡ 红 [ gōng ]

①. 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。

读音(jiǔ), 酉部,共10画

①. 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料。 如: 白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。

绿

读音(lǜ,lù), 纟部,共11画

㈠ 绿 [ lǜ ]

①. 蓝和黄混合成的颜色,一般草和树叶呈现这种颜色。 如: 绿色。绿叶。绿灯。绿化。绿洲。绿茶。绿地。绿茸茸。绿水青山。

㈡ 绿 [ lù ]

①. 义同(一),专用于某些名词。 如: 绿林。绿营(中国清代由汉人编成的武装,用绿旗作标志)。

灯红酒绿分字成语组词

折叠展开