xiá

目不暇给

拼音 mù bù xiá jǐ 怎么读

注音 ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄐㄧˇ

繁体 目不暇給

感情 中性

近义词 目不暇接

目不暇给的意思

折叠展开

美好新奇的事物太多,眼睛来不及看。

出处清・吴璿《飞龙全传》序:“于是检向时所鄙之《飞龙传》,为之删其繁文,汰其俚句,布以雅训之格,间以清隽之辞,传神写物,尽态极妍,庶足令阅者惊奇拍案,目不暇给矣!”

用法作谓语、定语、状语;用于“令人”后。

例子冰心《咱们的五个孩子》:“人们走进园来,目不暇给地看到一大片的纷华绚烂。”

目不暇给的详细解释

折叠展开

【释义①】

暇,空闲。给,供给。目不暇给形容眼前美好事物太多,或景物变化太快,眼睛来不及观看。《清・郑燮・潍县署中与舍弟墨第二书书后又一纸》:“见其扬翚振彩,倏往倏来,目不暇给,固非一笼一羽之乐而已。”亦作“目不暇接”。

【释义②】

暇,空闲。给,供给。目不暇给形容眼前美好事物太多,或景物变化太快,眼睛来不及观看。《清・郑燮〈潍县署中与舍弟墨第二书书后又一纸〉》:“见其扬翚振彩,倏往倏来,目不暇给,固非一笼一羽之乐而已。”

参见“应接不暇”。

目不暇给的翻译

折叠展开
  1. too many things to see
  2. не обнять взглядом

目不暇给字义分解

折叠展开

读音(mù), 目部,共5画

①. 眼睛。 如: 目光。醒目。历历在目。目指气使(用眼光和气色示意以役使别人,形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”)。

②. 看,视。 如: 目语。目论(喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解)。

③. 想要达到的地点、境地或想要得到的结果。 如: 目的(dì)(亦指箭靶的中心)。

④. 大项中再分的小项。 如: 条目。纲举目张。

⑤. 名称。 如: 数目。巧立名目。

⑥. 标题。 如: 目录。

⑦. 生物学分类系统上所用的等级之一,在“纲”以下,“科”以上。 如: 鸟纲中有雁形目和鸡形目。

⑧. 孔眼。 如: 网目。

⑨. 指为首的人。 如: 头目。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(xiá), 日部,共13画

①. 空闲,没有事的时候。 如: 得暇。闲暇。无暇。应接不暇。目不暇接。

读音(gěi,jǐ), 纟部,共9画

㈠ 给 [ gěi ]

①. 交付,送与。 如: 给以。给予。送给。献给。

②. 把动作或态度加到对方。 如: 给他一顿批评。

③. 替,为。 如: 给大家帮忙。

④. 被,表示遭受。 如: 房子给火烧掉了。

⑤. 把,将。 如: 请你随手给门送上。

㈡ 给 [ jǐ ]

①. 供应。 如: 供给。补给。给养。自给自足。

②. 富裕,充足。 如: 家给人足。

③. 敏捷。 如: 言论给捷。

目不暇给分字成语组词

折叠展开