bāocánghuòxīn

苞藏祸心

拼音 bāo cáng huò xīn 怎么读

注音 ㄅㄠ ㄘㄤˊ ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ

繁体 苞藏禍心

感情 贬义

近义词 包藏祸心

反义词 菩萨心肠

苞藏祸心的意思

折叠展开

苞:通“包”,包藏;祸心:害人之心。
心里暗藏着不可告人的坏主意。

出处南朝・宋・范晔《后汉书・皇后纪下・献帝伏皇后》:“阴怀妒害,苞藏祸心,弗可以承天命。”

用法作谓语、宾语;形容外表不露声色暗中害人。

例子宋·范仲淹《除枢密副使召赴阙陈让第三状》:“而遣人纳和,此固苞藏祸心,别营凶计。”

苞藏祸心的详细解释

折叠展开

【释义】

苞,通“”。“苞藏祸心”即“包藏祸心”。见“包藏祸心”条。

【典故】

此处所列为“包藏祸心”之典故说明,提供参考。据《左传・昭公元年》载,春秋时期,郑国是个小国,想和大国楚国保持良好关系,于是郑国大夫公孙段便将女儿许配给楚国公子围。但楚国其实想利用这个机会进入郑国首都,把郑国灭掉,所以当天公子围率领一大队楚国士兵前往。郑国大夫子产觉得情况不对,便派子羽前去阻止楚国进城,子羽说:“我们的城池太小了,容不下那么多人,就在城外举行婚礼吧!”但楚人以为如此不合礼法,坚持要进城。子羽只好直接了当地说:“我们国家狭小并不是罪过,但若依赖大国而一点防范之心都没有,那就是罪过了。我们本来希望联姻后,可以靠大国的力量安定自己,你们恐怕只是包藏祸心,前来算计我们吧!”楚人知道他们的诡计早被看穿,只好放弃原有的计划,但为了保持颜面,仍坚持进城迎娶,答应不携带武器,郑国这才放行。后来子羽话中的“包藏祸心”演变为成语,就用来比喻怀藏诡计,图谋害人。

【书证】

  • 01.《后汉书・卷一○・皇后纪下・献帝伏皇后》:“(皇后寿)既无任、姒徽音之美,又乏谨身养己之福,而阴怀妒害,苞藏祸心,弗可以承天命,奉祖宗。”
  • 02.宋・范仲淹〈除枢密副使召赴阙陈让第三状〉:“况西贼父祖以来,蓄养奸谋,一旦叛命,乘累胜之气,而遣人纳和,此固苞藏祸心,别营凶计。”

苞藏祸心的翻译

折叠展开
  1. hide a malicious intent

苞藏祸心字义分解

折叠展开

读音(bāo), 艸部,共8画

①. 花托下面像叶的小片。 如: 花苞。苞片。含苞待放。

②. 茂盛。 如: 竹苞松茂。

读音(cáng,zàng), 艸部,共17画

㈠ 藏 [ cáng ]

①. 隐避起来。 如: 埋藏。包藏。藏奸。藏匿。隐藏。蕴藏。藏污纳垢。

②. 收存起来。 如: 收藏。藏品。藏书。储藏。

㈡ 藏 [ zàng ]

①. 储放东西的地方。 如: 藏府。宝藏。

②. 道教、佛教经典的总称。 如: 道藏。大藏经。三藏(佛教经典“经”、“律”、“论”三部分)。

③. 中国少数民族,主要分布于西藏自治区和青海、四川等省。 如: 藏族。

④. 中国西藏自治区的简称。

⑤. 同“臟”。

读音(huò), 示部,共11画

①. 灾殃,苦难。 如: 祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙(“萧墙”是照壁,意思是祸事发生在家里,喻内部发生祸乱)。

②. 危害,使受灾殃。 如: 祸国殃民。

读音(xīn), 心部,共4画

①. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”)。 如: 心包。心律。心衰。心悸。

②. 中央,枢纽,主要的。 如: 心腹。中心。

③. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等。 如: 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

苞藏祸心分字成语组词

折叠展开