xīn

苦心孤诣

拼音 kǔ xīn gū yì 怎么读

注音 ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨ ㄧˋ

繁体 苦心孤詣

感情 褒义

近义词 千方百计 用心良苦 挖空心思 煞费苦心 苦心经营 费尽心机

反义词 无所用心 马虎从事

苦心孤诣的意思

折叠展开

苦心:用心良苦。
孤诣:独到的成就或境地。
用尽苦心;达到了别人达不到的境地。指精心钻研学问或技艺;很有独到之处。

出处清・翁方纲《复初斋文集・格调论下》:“今且勿以意匠之独运者言之,且勿以苦心孤诣戛戛独造者言之,今且以效古之作若规仿格调者言之。”

用法联合式;作宾语、定语、状语;含褒义。

例子苦心孤诣地运动着做了一次大总统,后来被人赶跑了,跑向天津。(郭沫若《革命春秋・创造十年》)

正音”,读作“yì”,不能读作“zhǐ”。

辨形”,不能写作“”;“”,不能写作“”、“”。

辨析苦心孤诣”和“惨淡经营”、“煞费苦心”;都含有“刻苦用心”的意思。不同在于:“苦心孤诣”多用于学术、学问;“惨淡经营”多用于事业、商业;“煞费苦心”用义较广;只强调费心。

歇后语 卖百合掺黄连 —— 苦心孤诣

苦心孤诣的详细解释

折叠展开

【释义】

费尽心思,专心研究,达到他人所无法达到的境地。※语本清・屈复〈论诗绝句〉二四首之一三。△“煞费苦心

【典源】

※清・屈复〈论诗绝句〉二四首之一三(据清・平步青《霞外攟屑》卷八下引)

三代而还尽好名,文人自古善相轻。钟谭死后虞山出,从此前贤畏后生。万紫千红粲以繁,野花结子也堪餐。苦将心力成[1],不敢随风[2]宋元。

注解

[1]孤诣:独到之处。诣,音,指学业、技艺等所达到的境界。

[2]薄:鄙视,轻视。

【典故】

“苦心孤诣”的“苦心”,最早见于古诗十九首中的〈东城高且长〉:“〈晨风〉怀苦心,〈蟋蟀〉伤局促。”诗中的〈晨风〉见于《诗经》,是描述妇人思念丈夫久出不归的诗。诗中“𫛣()彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦”句,妇人藉行踪飘忽的晨风,仍然会回到树林之中,反问远行的夫君为何不肯回来,隐含了对现实生活的苦闷,有劳苦忧心的意思。屈复(公元1668—1744?),清陕西蒲城人,字见心,号悔翁,晚号金粟道人。朝隆元年举博学鸿词,不就。沈德潜谓其不屈节,是有守之士。二十七岁出游,行遍南北,自称“七十有七龄,半百在行旅”。熟悉古今兴亡之事,诗作多缅怀往事。著有《弱水集》。在〈论诗绝句〉中,屈复自述其创作理念,他认为自三代以后,文人都喜好美名,彼此互相轻视,而各个朝代均有杰出的人才,就像春天的繁花既多又灿烂。又自谦自己虽然像野花一样没什么才华,但仍费尽心力,从事创作,希望达到别人所达不到的境界,亦不敢跟随流俗,任意轻视宋元的诗人。后来“苦心孤诣”这句成语就从这里演变而出,用来形容费尽心思,专心研究,达到他人所达不到的境地。

【书证】

  • 01.清・杭世骏〈李太白集辑注杭序〉:“书来质余,方望洋惊叹,五体投地,而敢以一言半句相益乎!然其苦心孤诣,余学虽未至而心故识之。”
  • 02.清・李重华《贞一斋诗说》:“孟东野、贾浪仙卓荦偏才,俱以苦心孤诣得之。”
  • 03.清・翁方纲〈格调论下〉:“今且勿以意匠之独运者言之,且勿以苦心孤诣戛戛独造者言之。”
  • 04.《儿女英雄传》第一○回:“此十三妹所以挺身出来,给安龙媒、张金凤二人执柯作伐的一番苦心孤诣也。”
  • 05.《文明小史》第六○回:“诸公具此聪明,具此才力,现在都想趁这个出洋机会,图个进身之阶,这也是诸君的苦心孤诣,兄弟何敢辜负。”

【用法】

语义指费尽心思,专心研究,达到他人所无法达到的境地。

类别用在“竭尽心力”的表述上。

例句

这部小说是这位大作家的苦心孤诣之作。

苦心孤诣研究戏剧,如今终于成果丰硕。

他孜孜不倦,苦心孤诣的精神,令其他人难望其项背。

没有苦心孤诣的研究精神,无法在学术领域获得成就。

王教授几十年来苦心孤诣,终于发现了这种疾病的疗法。

公司能有如此局面,是每个员工苦心孤诣的付出所换来的。

林女士三十年来心无旁骛地钻研舞蹈,她的苦心孤诣,终于得到肯定。

老王苦心孤诣钻研茶叶十五年,从种植到烘焙无一不精,终于成为著名的茶艺专家。

【辨识】

同义“苦心孤诣”及“煞费苦心”都有用尽心思的意思。

异义“苦心孤诣”侧重孤苦钻研后达到独有境界;“煞费苦心”仅有费尽心思之义。

形音诣,音|ˋ。学业或技能所到达的程度、境界。不可写作“”。

例句
苦心孤诣煞费苦心例句
老王苦心孤诣钻研茶叶十五年,从种植到烘焙无一不精,终于成为著名的茶艺专家。
为了把这个晚会办好,他真是煞费苦心

苦心孤诣的翻译

折叠展开
  1. notable achievement after persistent work
  2. 苦心して研究(けんきゅう)する
  3. отдáть все свои силы и знáния

苦心孤诣字义分解

折叠展开

读音(kǔ), 艸部,共8画

①. 像胆汁或黄连的滋味,与“甘”相对。 如: 甘苦。苦胆。苦瓜。

②. 感觉难受的。 如: 苦境。苦海(原为佛教用语,后喻很苦的环境)。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。

③. 为某种事所苦。 如: 苦雨。苦旱。苦夏。苦于(❶对某种情况感到苦恼;❷表示相比之下更苦些)。

④. 有耐心地,尽力地。 如: 苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。

⑤. 使受苦。 如: 那件事可苦了你啦!

读音(xīn), 心部,共4画

①. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”)。 如: 心包。心律。心衰。心悸。

②. 中央,枢纽,主要的。 如: 心腹。中心。

③. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等。 如: 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

读音(gū), 子部,共8画

①. 幼年死去父亲或父母双亡。 如: 孤儿。遗孤。托孤。孤寡鳏独(孤儿,寡妇,无妻或丧妻的人,年老无子女的人)。

②. 单独。 如: 孤单。孤独。孤立。孤僻。孤傲。孤茕(单独无依然)。孤介。孤身。孤危。孤芳自赏。孤苦伶仃。孤掌难鸣。孤云野鹤(喻闲逸逍遥的人)。

③. 古代帝王的自称。 如: 孤家。孤王。

④. 古同“辜”,辜负。

读音(yì), 讠部,共8画

①. 到,特指到尊长那里去。 如: 诣阙。诣前请教。

②. [造诣]学业或技艺所达到的程度。 如: 苦心孤诣(指刻苦钻研,达到别人不及的境地)。

苦心孤诣分字成语组词

折叠展开