chènshuǐhuò

趁水和泥

拼音 chèn shuǐ huò ní 怎么读

注音 ㄔㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˋ ㄋㄧˊ

感情 褒义

近义词 趁热打铁

趁水和泥的意思

折叠展开

利用现成的水来搅泥。比喻乘机行事。

出处姚雪垠《李自成》第三卷第11章:“这母货不早不晚,来的恰好。趁水和泥,趁热打铁,捎带着把她收拾啦吧。”

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

例子姚雪垠《李自成》第三卷第11章:“这母货不早不晚,来的恰好。趁水和泥,趁热打铁,捎带着把她收拾啦吧。”

歇后语 河沿上脱坯 —— 趁水和泥

趁水和泥的翻译

折叠展开
  1. mix the plaster while the water lasts--grab at the opportunity to have something done

趁水和泥字义分解

折叠展开

读音(chèn), 走部,共12画

①. 利用时间、机会。 如: 趁早。趁机。趁势。趁火打劫(趁人家发生火灾时去抢劫,喻在别人危难时乘机去捞好处)。趁热打铁。

②. 搭乘。 如: 趁车。趁船。

③. 逐,追赶。 如: “花底山蜂远趁人”。

④. 往,赴。 如: 趁墟(赶集)。趁熟(逃荒到丰收之处)。

⑤. 富有。 如: 趁钱。趁几身衣服。

⑥. 古同“称”,适合。

读音(shuǐ), 水部,共4画

①. 一种无色、无臭、透明的液体。 如: 水稻。水滴石穿。水泄不通。

②. 河流。 如: 汉水。湘水。

③. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。

④. 液汁。 如: 水笔。墨水。

⑤. 指附加的费用或额外的收入。 如: 贴水。外水。肥水。

⑥. 指洗的次数。 如: 这衣服洗过两水了。

⑦. 姓。

读音(hé,hè,huó,huò,hú), 口部,共8画

㈠ 和 [ hé ]

①. 相安,谐调。 如: 和美。和睦。和谐。和声。和合(a.和谐;b.古代神话中象征夫妻相爱的两个神)。和衷共济。

②. 平静。 如: 温和。祥和。和平。和气。和悦。和煦。惠风和畅。

③. 平息争端。 如: 讲和。和约。和议。和亲。

④. 数学上指加法运算中的得数。 如: 二加二的和是四。

⑤. 连带。 如: 和盘托出(完全说出来)。和衣而卧。

⑥. 连词,跟,同。 如: 我和老师打球。

⑦. 介词,向,对。 如: 我和老师请教。

⑧. 指日本国。 如: 和服(日本式服装)。和文。大和民族。

⑨. 体育比赛不分胜负的结果。 如: 和棋。和局。

⑩. 姓。

㈡ 和 [ hè ]

①. 和谐地跟着唱。 如: 曲高和寡。

②. 依照别人的诗词的题材或体裁作诗词。 如: 和诗。

㈢ 和 [ huó ]

①. 在粉状物中搅拌或揉弄使粘在一起。 如: 和面。和泥。

㈣ 和 [ huò ]

①. 粉状或粒状物搀和在一起,或加水搅拌。 如: 和药。奶里和点儿糖。和弄。和稀泥。

②. 量词,指洗衣服换水的次数或一剂药煎的次数。 如: 衣裳洗了三和水。

㈤ 和 [ hú ]

①. 打麻将或斗纸牌时某一家的牌合乎规定的要求,取得胜利。

读音(ní,nì), 水部,共8画

㈠ 泥 [ ní ]

①. 土和水合成的东西。 如: 泥巴。泥垢。泥浆。泥煤。泥淖(泥污的洼地)。泥泞。泥洼。

②. 像泥的东西。 如: 枣泥。山药泥。印泥(盖图章用的印色)。蒜泥。

㈡ 泥 [ nì ]

①. 涂抹。 如: 泥墙。泥缝儿(fèngr )。

②. 固执,死板。 如: 拘泥。泥古(拘泥古代的制度和说法,不根据具体情况加以变通)。泥守。

趁水和泥分字成语组词

折叠展开